ရိုုနယ္ဒိုုရဲ ့မဒိန္းမႈအတြက္သက္ေသမ်ားအခုုထိရိွေနေသးတယ္လိုု ့လက္စ္ဗီးဂတ္စ္ရဲမ်ားဆိုု

Unicode သမားများအောက်ဆွဲဖတ်ပေးပါ။

လက္စ္ဗီးဂတ္စ္ ရဲမ်ားရဲ ့အဆိုုအရ ရိုုနယ္ဒိုုကိုု မဒိန္းမႈနဲ ့စြပ္စြဲထားတဲ့ ကိစၥစံုုစမ္းစစ္ေဆးရာမွာ ရိွခဲ့တဲ့ မူလသက္ေသမ်ားဟာ မေပ်ာက္ကြယ္ေသးဘူးလိုု ့သိရပါတယ္။

၂၀၀၉  ခုုႏွစ္က ရိုုနယ္ဒိုုဟာ US ေမာ္ဒယ္ မာေရာဂါကိုု အလိုုမတူပဲ အဓမၼ ျပဳက်င့္ခဲ့တယ္လိုု ့စြပ္စြဲခံခဲ့ရၿပီး အဆိုုႏွစ္မွာတင္ ရိုုနယ္ဒိုုကအဆိုုပါ အမႈကိုု ရုုပ္သိမ္းခ မာေရာဂါအား ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒါပင္မယ့္လည္း မာေရာဂါက အဆိုုပါသေဘာတူညီခ်က္မွာ သူလက္မွတ္လံုုး၀ထိုုးထားျခင္းမရိွဘူးလိုု ့ဆိုုလိုုက္ၿပီး အခုုခ်ိန္မွာအမႈကိုု ျပန္လည္ဖြင့္ကာ စစ္ေဆးခြင့္ေတာင္းဆိုုလိုုက္ပါတယ္။

ေပၚတူဂီသတင္းစာ Observador က လက္စ္ဗီးဂတ္စ္ ရဲ ့ရဲဌာနက ေျပာေရးဆိုုခြင့္ရိွသူတစ္ေယာက္နဲ ့ေတြ ့ဆံုုခဲ့ၿပီး ၂၀၀၉  ခုုနွစ္က စံုုစမ္းခဲ့တဲ့ သက္ေသမ်ားဟာ အခုုထိရိွေနေသးတယ္လိုု ့ဆိုုလိုုက္ပါတယ္။

“ သက္ေသေတြက မေပ်ာက္ပ်က္ေသးပါဘူး။၂၀၀၉  ခုုနွစ္က စံုုစမ္းစစ္ေဆးထားတဲ့အတိုုင္းရိွပါေသးတယ္။ကၽြန္ေတာ္တိုု ့ရဲ ့လက္ထဲမွာရိွပါေသးတယ္။” လိုု ့ေျပာေရးဆိုုခြင့္ရိွသူ Jacinto Rivera ကဆိုုလိုုက္ပါတယ္။

“ ဒီကိစၥနဲ ့ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ အေသးစိတ္ကိုု ေတာ့ကၽြန္ေတာ္တိုု ့မရနိုုင္ပါဘူး။ရိုုနယ္ဒိုုဟာ တျခားနိုင္ငံမွာမိုု ့သူ နဲ ့ေဆြးေႏြးဖိုု ့ဆုုိတာဆံုုးျဖတ္ခ်က္ေတာ့မခ်ရသးပါဘူး။ျပစ္မႈမွန္သမ ွ်စံုုစမ္းစစ္ေဆးတဲ့အခ်ိန္တိုုင္း ကၽြန္ေတာ္တိုု ့ဟာ ထိုုျပစ္မႈနဲ ့ပတ္သတ္ျပီး အစြပ္စြဲခံရတဲ့ သူကိုု ေဆြးေႏြးရပါတယ္။”

သိုု ့ေသာ္လည္း အဆိုုပါ ေျပာေရးဆိုုခြင့္ရိွသူက ဂ်ဴဗင္တပ္စ္တိုုက္စစ္မွဴးဟာတစ္စံုုတစ္ရာ  ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရမွာမဟုုတ္ေၾကာင္းနဲ ့အခုုခ်ိန္မွာေတာ့ သတင္းစုုေဆာင္းေနတုုန္းပဲလိုု ့ဆိုုထားပါတယ္။ဒါပင္မယ့္မာေရာဂါရဲ ့ေရွ ့ေန Leslie Stovall ကေတာ့ ရိုုနယ္ဒိုုရဲ ့အရင္ရည္းစားေဟာင္းေတြနဲ ့ေတြ ့ဆံုုလိုု ေၾကာင္းအတည္ျပဳေျပာၾကားလုုိက္ၿပီး ရိုုနယ္ဒိုုရဲ ့အျပဳအမူကိုု ပံုုေဖာ္နိုုင္ပါက ဒီအမႈအတြက္ အသက္တစ္မ ွ်အေရးၾကီးတဲ့အရာျဖစ္လိမ့္မယ္လိုု ့ယံုုၾကည္ေနတာပဲျဖစ္ပါတယ္။

ရိုုနယ္ဒိုု နဲ ့ရည္းစားျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ အီတလီလူမ်ိဳးသတင္းတင္ဆက္သူ Raffaella Fico က Rai Radio 1  ကိုု သူနဲ ့စီရိုုနယ္ဒိုုတိုု ့ၾကားကဆက္ဆံေရးကိုုဖြင့္ဟ၀န္ခံသြားခဲ့ပါတယ္။

“ ကၽြန္မ က ၁၁လေလာက္ စီရိုုနယ္ဒိုုရဲ ့ရည္းစားျဖစ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။အဲ့အခ်ိန္တုုန္းက သူဟာမန္ယူနိုုက္တက္အတြက္ကစားေနတုုန္းပါ။”

“ ကၽြန္မ ဒီစြပ္စြဲတဲ့သတင္းကိုုဖတ္မိေတာ့ ၾကက္ေသေတာင္ေသမိတယ္ရွင့္။ ရိုုနယ္ဒိုုကပံုုမွန္ပါပဲ။ေအးေဆးသမား။ကၽြန္မအေပၚမွာလူၾကီးလူေကာင္းတစ္ေယာက္လိုုပါပဲ။”

“ သူဟာ အိမ္မွာေတာင္ေလ့က်င့္ခန္းလုုပ္ေနတာပါ။ရုုပ္ရွင္ၾကည့္ရင္း သူ ့ရဲ ့ဗိုုက္ၾကြက္သားေလ့က်င့္ခန္းကိုု လုုပ္ေနတာပါ။အၾကိမ္ ၂၀ ကိုု ၄ ေက်ာ့ ၅ေက်ာ့ အထိလုုပ္ကိုုလုုပ္ေနတာပါ။”

အံၾသစရာေကာင္းတာက Fico ဟာ ဘာေလာ့တယ္လီတစ္ေယာက္ မန္စီးတီးမွာကစားခဲ့တဲအခ်ိန္မွာ ဘာေလာ့တယ္လီနဲ ့အတူလက္တြဲခဲ့ၿပီး သမီးေလးတစ္ေယာက္ဖြာျမင္ခဲ့ပါတယ္။

(Unicode)

ရိုနယ်ဒိုရဲ့မဒိန်းမှုအတွက်သက်သေများအခုထိရှိနေသေးတယ်လို့လက်စ်ဗီးဂတ်စ်ရဲများဆို

လက်စ်ဗီးဂတ်စ် ရဲများရဲ့အဆိုအရ ရိုနယ်ဒိုကို မဒိန်းမှုနဲ့စွပ်စွဲထားတဲ့ ကိစ္စစုံစမ်းစစ်ဆေးရာမှာ ရှိခဲ့တဲ့ မူလသက်သေများဟာ မပျောက်ကွယ်သေးဘူးလို့သိရပါတယ်။

၂၀၀၉  ခုနှစ်က ရိုနယ်ဒိုဟာ US မော်ဒယ် မာရောဂါကို အလိုမတူပဲ အဓမ္မ ပြုကျင့်ခဲ့တယ်လို့စွပ်စွဲခံခဲ့ရပြီး အဆိုနှစ်မှာတင် ရိုနယ်ဒိုကအဆိုပါ အမှုကို ရုပ်သိမ်းခ မာရောဂါအား ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒါပင်မယ့်လည်း မာရောဂါက အဆိုပါသဘောတူညီချက်မှာ သူလက်မှတ်လုံးဝထိုးထားခြင်းမရှိဘူးလို့ဆိုလိုက်ပြီး အခုချိန်မှာအမှုကို ပြန်လည်ဖွင့်ကာ စစ်ဆေးခွင့်တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ပေါ်တူဂီသတင်းစာ Observador က လက်စ်ဗီးဂတ်စ် ရဲ့ရဲဌာနက ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ယောက်နဲ့တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ၂၀၀၉  ခုနှစ်က စုံစမ်းခဲ့တဲ့ သက်သေများဟာ အခုထိရှိနေသေးတယ်လို့ဆိုလိုက်ပါတယ်။

“ သက်သေတွေက မပျောက်ပျက်သေးပါဘူး။၂၀၀၉  ခုနှစ်က စုံစမ်းစစ်ဆေးထားတဲ့အတိုင်းရှိပါသေးတယ်။ကျွန်တော်တို့ရဲ့လက်ထဲမှာရှိပါသေးတယ်။” လို့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Jacinto Rivera ကဆိုလိုက်ပါတယ်။

“ ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သတ်ပြီးတော့ အသေးစိတ်ကို တော့ကျွန်တော်တို့မရနိုင်ပါဘူး။ရိုနယ်ဒိုဟာ တခြားနိုင်ငံမှာမို့သူ နဲ့ဆွေးနွေးဖို့ဆိုတာဆုံးဖြတ်ချက်တော့မချရသးပါဘူး။ပြစ်မှုမှန်သမ ျှစုံစမ်းစစ်ဆေးတဲ့အချိန်တိုင်း ကျွန်တော်တို့ဟာ ထိုပြစ်မှုနဲ့ပတ်သတ်ပြီး အစွပ်စွဲခံရတဲ့ သူကို ဆွေးနွေးရပါတယ်။”

သို့သော်လည်း အဆိုပါ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဂျူဗင်တပ်စ်တိုက်စစ်မှူးဟာတစ်စုံတစ်ရာ  ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရမှာမဟုတ်ကြောင်းနဲ့အခုချိန်မှာတော့ သတင်းစုဆောင်းနေတုန်းပဲလို့ဆိုထားပါတယ်။ဒါပင်မယ့်မာရောဂါရဲ့ရှေ့နေ Leslie Stovall ကတော့ ရိုနယ်ဒိုရဲ့အရင်ရည်းစားဟောင်းတွေနဲ့တွေ့ဆုံလို ကြောင်းအတည်ပြုပြောကြားလိုက်ပြီး ရိုနယ်ဒိုရဲ့အပြုအမူကို ပုံဖော်နိုင်ပါက ဒီအမှုအတွက် အသက်တစ်မ ျှအရေးကြီးတဲ့အရာဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ယုံကြည်နေတာပဲဖြစ်ပါတယ်။

ရိုနယ်ဒို နဲ့ရည်းစားဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ အီတလီလူမျိုးသတင်းတင်ဆက်သူ Raffaella Fico က Rai Radio 1  ကို သူနဲ့စီရိုနယ်ဒိုတို့ကြားကဆက်ဆံရေးကိုဖွင့်ဟဝန်ခံသွားခဲ့ပါတယ်။

“ ကျွန်မ က ၁၁လလောက် စီရိုနယ်ဒိုရဲ့ရည်းစားဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။အဲ့အချိန်တုန်းက သူဟာမန်ယူနိုက်တက်အတွက်ကစားနေတုန်းပါ။”

“ ကျွန်မ ဒီစွပ်စွဲတဲ့သတင်းကိုဖတ်မိတော့ ကြက်သေတောင်သေမိတယ်ရှင့်။ ရိုနယ်ဒိုကပုံမှန်ပါပဲ။အေးဆေးသမား။ကျွန်မအပေါ်မှာလူကြီးလူကောင်းတစ်ယောက်လိုပါပဲ။”

“ သူဟာ အိမ်မှာတောင်လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်နေတာပါ။ရုပ်ရှင်ကြည့်ရင်း သူ့ရဲ့ဗိုက်ကြွက်သားလေ့ကျင့်ခန်းကို လုပ်နေတာပါ။အကြိမ် ၂၀ ကို ၄ ကျော့ ၅ကျော့ အထိလုပ်ကိုလုပ်နေတာပါ။”

အံသြစရာကောင်းတာက Fico ဟာ ဘာလော့တယ်လီတစ်ယောက် မန်စီးတီးမှာကစားခဲ့တဲအချိန်မှာ ဘာလော့တယ်လီနဲ့အတူလက်တွဲခဲ့ပြီး သမီးလေးတစ်ယောက်ဖွာမြင်ခဲ့ပါတယ်။